Η λειτουργία των Wiki
Το Wiki είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να επιτύχουμε συνεργασία. Δείτε το σχετικό βίντεο, με μετάφραση…
Σχετικά άρθρα για περαιτέρω ανάγνωση
27 Αύγουστος 2018 Δομή & λειτουργία νεφρών – Βίντεο
7 Αύγουστος 2018 Η μετακίνηση των χλωροπλαστών
27 Ιανουάριος 2018 Wiki Science Competition 2017: η ματιά της επιστήμης μέσω φωτογραφιών
11 Μάιος 2016 Η μετάφραση σε πραγματικό χρόνο – βίντεο
6 Μάιος 2016 Άλφρεντ Ράσελ Γουάλας (Alfred Russel Wallace): η ζωή του
22 Απρίλιος 2016 Η μυστηριώδης προέλευση του καλαμποκιού, Βίντεο – Σχέδιο μαθήματος
26 Φεβρουάριος 2016 Βίντεο – Τι είναι η τεχνολογία CRISPR/Cas9;
18 Σεπτέμβριος 2015 Βίντεο: το σύστημα CRISPR/Cas
2 Σεπτέμβριος 2015 H οξίνιση των ωκεανών και η κλιματική αλλαγή
30 Αύγουστος 2015 Βίντεο: κοράλλια – φύκη σε συμβίωση
Καλησπέρα
ποιο πρόγραμμα χρησιμοποιείς για να κάνεις τη μετάφραση;
Αγαπητέ, xrysostomos. Αν πας την ιστοσελίδα http://dotsub.com/ θα βρεις διάφορα βίντεο, που επιδέχονται μετάφρασης. Το μόνο αρνητικό της υπηρεσίας είναι πως θα πρέπει να διαλέξεις κάποιο από τα υπάρχοντα βίντεο, για να μεταφράσεις.
Από ότι έχω καταλάβει, οι υπεύθυνοι της υπηρεσίας έχουν συγκεκριμένα καρέ, στα οποία μπορείς να υποβάλλεις τη μετάφρασή σου. Αν χρησιμοποιήσεις την υπηρεσία, θα δεις ότι όταν επιλέγεις ένα βίντεο, βλέπεις την αγγλική γλώσσα που αντιστοιχεί σε συγκεκριμένο καρέ και μετά καλείσε να γράψεις την αντίστοιχη ελληνική μετάφραση.
Παναγιώτης